Китайские иероглифы с переводом на русский Мод

Несмотря на то, что европейские слова часто остаются в китайских текстах набранными латиницей , имена собственные почти всегда имеют иероглифическое написание. Так как в китайских языках множество одинаково звучащих иероглифов, то и правила транслитерации неоднозначны, при переводе на иероглифы можно придать слову дополнительный оттенок. Путунхуа записывается односложными логограммами , звучание которых не соответствует звучанию слогов европейских языков.

Маленькая гигантская птица: что означают названия китайских брендов и как их произносить?

Home Discussions Workshop Market Broadcasts. Change language. Install Steam. Store Page.

Не знаю, сколько итальянцев подавилось карбонарой, услышав наше славянское «ламборджини», но китайцев мне жалко больше: количество брендов из Поднебесной в России и особенности произношения их названий не оставляют нашим людям шансов правильно запомнить и воспроизвести даже половину из них. Тем более что некоторые слова, написанные латиницей, мы даже про себя прочитать иногда не в состоянии. Ну вот как прочесть какое-нибудь Jiangnan или Hongqi? Давайте попробуем найти с этими товарищами общий язык.

• Пожалуйста, оставьте свое сообщение здесь.
• Татуировки являются одним из способов выразить свою индивидуальность и уникальность.
• Блог дилетанта.

Главная » Языки перевода » Китайский язык. Бюро переводов предлагает услуги качественного перевода текстовых блоков на китайский язык или с языка , любой направленности и сложности. Китайский язык — обособленная ветвь языков сино-тибетской семьи. Считается самым распространенным языком, общее количество говорящих на котором составляет больше 1,2 млрд.

Похожие статьи

• Вязание модного берета крючком - Красивые вязаные береты крючком на весну, осень, зиму, лето для жен
• Самодельный шлем для fpv
• Оптовые поставки модной одежды
• Сделай модели катеров