![как добавить субтитры на ютуб | Дзен Как добавить субтитры к видео: для YouTube и соцсетей?](https://artemmazur.ru/wp-content/uploads/2017/11/subtitry-k-facebook-video-yazyk-video.png)
Как включить субтитры на Youtube
Как быстро скачать видео с YouTube с субтитрами: 3 способа. Практически все ролики на YouTube включают субтитры. Текст позволяет полноценно воспринимать суть материала, получать дополнительную информацию, изучать языки и смотреть иностранные блоги. Что делать, если, возникла необходимость скачать видео с ютуба с субтитрами? Инструменты хостинга не позволяют этого сделать напрямую, однако, есть ряд других способов, о которых и пойдёт речь в статье.
![4 сервиса по созданию субтитров для видео Как управлять настройками субтитров](https://cs14.pikabu.ru/post_img/2023/07/22/6/1690018636185180454.jpg)
![Как управлять настройками субтитров - Компьютер - Cправка - YouTube Как сделать субтитры на видео в YouTube, и зачем они нужны?](https://cdn.lifehacker.ru/wp-content/uploads/2012/09/333.png)
![Как загрузить свой перевод к чужому видео на YouTube Субтитры на YouTube: создание, добавление, настройка и редактирование](https://ocomp.info/wp-content/uploads/2020/12/Subtitryi-k-video-menyu-avtora.png)
![Создание субтитров для YouTube и соцсетей Как помочь автору на YouTube с переводом субтитров и метаданных видео](https://www.calltouch.ru/blog/wp-content/uploads/2022/09/kak-sozdavat-prodayushhie-storis-instrukcziya-po-servisu-supa-2.jpg)
![Как включить субтитры на Youtube: русские, с переводом - инструкция Как включить русские субтитры на YouTube](https://165dc6ae-1b27-4856-8ca7-b1edf208847c.selcdn.net/images/original/materials/sections/154140/154140.png?1704984768)
![Субтитры к видео на YouTube: как их добавить и для чего они нужны - Академия SEO (СЕО)](https://www.spcdn.org/blog/wp-content/uploads/2021/04/cover-youtube-promote-1200x720.png)
![Как включить русские субтитры на YouTube | Silamedia](https://geek-help.ru/wp-content/uploads/2021/04/image-3640.png)
![Как добавить субтитры - Cправка - YouTube](https://geek-help.ru/wp-content/uploads/2021/04/img_4804-1.png)
![Как включить русские субтитры на YouTube • borlaskart.ru](https://www.wikihow.com/images_en/thumb/a/a9/Turn-On-YouTube-Subtitles-Step-1-Version-2.jpg/v4-460px-Turn-On-YouTube-Subtitles-Step-1-Version-2.jpg.webp)
![Субтитры на Youtube: как сделать, добавить, включить, скачать, удалить](https://i.ytimg.com/vi/MI3uTmMEW_8/sddefault.jpg)
В большинстве роликов на ютубе есть субититры — либо сгенерированные, либо загруженные авторами. Быстро активировать их можно, нажав на кнопку «СС» в правом нижнем углу ролика. Красная полоска под «СС» означает, что субтитры включены. Они генерируются автоматически через распознавание речи.
![Как создать субтитры для Youtube - borlaskart.ru Об автоматическом создании субтитров](https://habrastorage.org/r/w780/getpro/habr/upload_files/28c/336/d27/28c336d27163f63da2f565978195d141.jpg)
![Помощь в проверке загруженных субтитров](https://postium.ru/wp-content/uploads/2021/05/1-4.jpg)
![Как ввести текст вручную](https://linguacontact.com/wp-content/uploads/00-besplatnyye-servisy-sozdaniye-subtitrov-op.jpg)
![Подводя итоги:](https://webznam.ru/_pu/8/s72760736.jpg)
![Посмотреть видео с субтитрами на ютубе](http://sila.media/wp-content/uploads/2018/01/youtubescreen2.jpg)
![Как наложить субтитры на видео в Youtube](https://semantica.in/wp-content/uploads/2018/08/subtitry-media-player-classic.png)
![Передача своей работы по переводу](http://begin-english.ru/img/upload/e/d/b/1/03ecf68a64.jpg)
Впервые субтитры в видео начали использовать кинематографисты для «озвучки» иностранных фильмов. Позже их стали применять и на телевидении, чтобы программы могли смотреть слабослышащие люди. Но не только эти причины способствуют популярности текстовых подписей в настоящем времени. Рассказываю, зачем нужны субтитры и как их добавить в соцсетях или на YouTube.
![](https://postium.ru/wp-content/uploads/2023/04/6-13.jpg)
![](https://linguacontact.com/wp-content/uploads/03-besplatnyye-servisy-sozdaniye-subtitrov-op.png)
![](https://youtubfaq.ru/wp-content/uploads/2020/06/13-6.png)
![](https://postium.ru/wp-content/uploads/2021/05/бложка.jpg)
![](https://i.ytimg.com/vi/5D3vE0K1QXU/maxresdefault.jpg)
![](https://cdn.lifehacker.ru/wp-content/uploads/2014/11/yoursubtitles_1516014082.jpg)
![](https://appleinsider.ru/wp-content/uploads/2023/07/video_translate_text-750x812.jpg)
![](https://transkriptor.com/img/blogImages/en/how-to-translate-subtitles.webp)
![](https://www.dvdvideosoft.com/ru/img2/screenshots/FreeYoutubeSubtitlesDownloader/FreeYoutubeSubtitlesDownloader.png)