Как переводят игры, часть 1
Мы предполагаем, что вам понравилась эта презентация. Чтобы скачать ее, порекомендуйте, пожалуйста, эту презентацию своим друзьям в любой соц. Кнопочки находятся чуть ниже. Презентация была опубликована 11 лет назад пользователем logrus.
Наталья Колпакова. Четверть века назад я начала переводить книги с английского языка на русский. Сначала это была подработка, а теперь профессия. Я не оканчивала Литературный институт, не имею диплома романо-германского отделения филфака, но это не помешало мне стать хорошим и востребованным переводчиком — заказы находят меня сами. У переводчика есть много вариантов продажи своих навыков, и работа на издательство имеет свою специфику. Как получить такую работу, что важно знать, чтобы делать ее хорошо, и нужно ли вам это вообще — на эти вопросы я постараюсь ответить в статье.
| 93 | Сохрани и опубликуй своё исследование. | ||
| 6 | Мы работаем с года и сегодня ежедневно переводим более страниц. | ||
| 350 | Ключевые навыки. | ||
| 436 | Download Now. Save slide. | ||
| 370 | Весь мир уже которую неделю находится в условиях вынужденной изоляции. | ||
| 96 | Почти три десятилетия, с года мы переводим и локализуем игры, программное обеспечение и документацию, а также реализуем десятки других важных проектов. |
Share your interactive ePaper on all platforms and on your website with our embed function. Тестирование - Логрус. Как достичь оптимального баланса качества 3 март Вместо того чтобы о.
